全球医美生物制药领域的领导企业艾尔建美学宣布乔雅登®丰颜®XC(Juvéderm® VOLUMA® with Lidocaine)在中国正式上市,成为中国首个获得国家药品监督管理局批准用于面颊部(含中面部)*适应症的玻尿酸填充剂。
艾尔建美学中国总经理丘汉华表示:“依托全球先进的研发实力和产品管线,艾尔建美学始终坚持对患者和医美消费者需求进行提前研判并积极投入,致力于领先市场趋势并引领行业创新发展。艾尔建美学深耕中国市场,通过正规的注册流程不断将全球前沿的产品引入中国,为患者和医美消费者带来更加安全、舒适的治疗体验。”
中面部“王者”出击,舒适体验升级
第一财经商业数据中心(CBNData)发布的《中国女性立体颜值洞察报告》显示,91%受访女性的变美诉求与中面部有关;在针对中面部医美改善方式中,玻尿酸注射处于中位。中面部的玻尿酸注射,可以更好的结合消费者自身面部状态,实现更自然的提升效果。从中面部年轻化的角度,透明质酸注射是改善中面部容量缺失的最佳治疗方案之一。1
乔雅登®丰颜®XC产自法国Pringy工厂,是一款注射用交联透明质酸钠凝胶,适用于面颊部深层(皮下和/或骨膜上)注射,以重塑面部容积。它使用特有的VYCROSS®交联技术,其弹性模量和内聚力的均衡配比提供了卓越的支撑能力3;作为一款均质的透明质酸填充剂,丰颜®XC可以在组织内或与周围组织和谐地分布4,5,与之自然融合,保持面部自然生动。
丰颜®XC含0.3% 利多卡因,可减少治疗过程中患者的疼痛,提升舒适度和体验感,而自然放松的治疗状态有助实现更优的患者满意度。国外调研数据显示,丰颜®XC的治疗后即刻满意度高达 96%2 。
国外临床试验数据表明,丰颜®XC的支撑和塑形效果可持续长达两年6,成为全球已上市100多个国家专业医生在重塑面颊部容积治疗方面的可选方案。
丘汉华表示:“乔雅登®丰颜®XC的上市标志着乔雅登®品牌迈入了功效和体验全面升级的新时代。乔雅登® 家族凭借涵盖最全适应症范围的5款实力产品,为患者和医美消费者提供多部位、精细化、定制级面部解决方案,并不断拓展美学领域的新赛道,挖掘新的市场潜力。”
乔雅登®是全球玻尿酸领域的领导品牌,其系列产品在美国注射填充市场排名第一7;在美国以外的国际市场,乔雅登®品牌的市场份额占比排名第一8。截至2022年4月底,乔雅登® 家族全球销量破 1 亿支,丰颜 ® 已成为乔雅登®家族中的最大单品。
创新品牌内核,成就自信之美
乔雅登®丰颜®XC全新上市以“寻找美的支撑力”为主题,打造创新的消费者深度沟通与互动体验,希望与在求美和人生道路上孜孜求索的消费者同行,在不确定性中寻找内心的支撑力,实现自我价值,成就自信之美。
最新发布的艾尔建美学《全球美学未来趋势报告》显示,元宇宙正成为个体自我表达的全新空间,也成为打造沉浸式品牌叙事的新风口。作为首个入驻元宇宙的美学品牌,乔雅登®与美学设计领域权威媒体《卷宗》合作,联手NFT艺术家打造“美的支撑力”线上艺术藏品,为消费者打造前沿、沉浸的品牌体验,彰显乔雅登®品牌创新内核。
【行业专家热评乔雅登®丰颜® XC】
“中面部在全面部审美中占据重要位置,而中面部的老化也是面部老化最明显的部位之一。乔雅登®丰颜®XC锚定了中面部塑形年轻化市场的需求和潜力,凭借强大的产品力,为医美消费者打造功效和体验兼具的治疗体验。“
——深圳阳光医疗美容医院院长 陈瑞红
“乔雅登®丰颜®XC使得患者治疗时的舒适度得到大幅提升,在自然放松状态下能够实现更好的治疗效果,患者满意度也会更高,这有助于医生在中面部填充领域继续个性化、定制化诊疗的实践与探索,充分发挥专业能力,从而更好地服务患者。”
——北京首玺丽格医疗美容机构院长、创始人 韩胜
“玻尿酸填充剂的不良反应发生率极低,且安全可逆,也是目前改善中面部容量缺失的最佳治疗方案之一。作为VYCROSS®交联技术的‘扛鼎之作’,乔雅登®丰颜®XC凭借其在支撑性、维持时间和舒适度等层面的明显优势,成为了‘优中之优’的选择。“
——杭州美莱医疗美容医院技术院长 郎炜慧
【机构负责人热议乔雅登®丰颜® XC】
“医美消费者越来越关注面部结构,尤其是针对中面部的改善,投入和期望都更高。我们很高兴看到像乔雅登®丰颜®XC这样拥有大量临床案例和数据支持,且患者满意度高的产品推出市场,助力我们更好地服务患者和消费者。“
——佛山复星禅诚医院大健康医院执行副院长 刘凤岩
“在高度不确定的今天,乔雅登®丰颜®XC的上市不仅给消费者带来了确定的效果和超舒适、超满意的体验,更是开启了乔雅登®家族定制化解决方案的全新时代。”
——伊美尔集团首席增长官兼北京事业部总经理 王海洋
“玻尿酸填充剂市场同质化明显,产品品质差异大,竞争也日趋白热化。我们非常欢迎乔雅登®丰颜® XC这样拥有良好品牌背书和海外市场口碑的产品进入市场,帮助我们为消费者打造安全、理想的治疗体验,同时使消费者逐步建立对于行业的信任和信心,从而规范市场竞争秩序,重塑市场发展模式。“
——原肌美塑医疗美容创始人 郑淑兰
1. 中国整形美容协会面部年轻化分会等,中华医学美学美容杂志,2020,26(1):1-7.
2. A prospective, observational study of the volumizing effect of open-label aesthetic use of Juvéderm® VOLUMA® with Lidocaine in mid-face area
3. Data on file, Allergan Inc. Technical Reports (TR 897; TR 810; TR 789)
4. Raspaldo H, et al. Plast Recostr Surg Glob open 2015;3:3 321
5. Christopher, et al. Dermatol Surg 2015; 41:S373-S381
6. Jones D and Murphy DK. Dermatol Surg. 2013;39:1602-12.( JUVÉDERM VOLUMA® 20 mg/ml, 0.3% lidocaine)
7. US Provider survey data September 2021 (n=967)
8. Allergan ISM HCP tracker, 2021FY
*面颊:向上延伸至颧弓上,向下延伸至下颌下缘,向后延伸至耳,向前延伸至口角。
中面部:上界为颧弓向外延续至耳轮上缘、向内延续至外眦的连线,下界为口角至耳垂的连线。
关于艾尔建美学
艾尔建美学是一家艾伯维旗下的公司,致力于研发、生产和销售一系列领先的美学品牌和产品,覆盖面部美学、身体塑形、整形、皮肤护理等领域。
艾尔建美学拥有独立的研发部门,专注于推进美学领域的突破创新,提供全面、科学的美学产品。
